CARNAVALES EN SOBRARBE

Que buen nombre que tiene, el Santo de Carnaval, que comemos y bebemos, y a ninguno hacemos mal (Fanlo).

CARNAVALES EN SOBRARBE.

HISTORIA DEL CARNAVAL.

El carnaval debió de ser una fiesta celta que penetraría a través de los romanos en el cristianismo. Ceremonias y dioses celtas nos darían la explicación del fenómeno.

Se caracteriza principalmente por la celebración del final de invierno y recomienzo del ciclo productor de la naturaleza y del hombre. En definitiva, el carnaval es una fiesta de tránsito entre el sueño y la muerte del invierno y el renacimiento y la resurrección de la primavera. Hay que convencer al oso para que deje su letargo invernal y mueva el mismo el funcionamiento de las fuerzas del tiempo. Para ello conviene “mascararse” o embadurnarse de negro.

El carnaval en Sobrarbe es la fiesta de las fiestas, se trata de ritualizar el momento mas importante del año. La batalla entre la muerte y la vida. La necesidad de asegurar la fertilidad y el paso de los muertos sobre la tierra que deben llegar al mundo superior, desde donde tendrán a la tarea fertilizante de personas, campos y animales.

Uno de los carnavales mas famosos en Sobrarbe, es el carnaval de Bielsa. Tiene tres personajes importantes: Las Trangas dedicadas a provocar la fertilidad de la tierra, de los animales y de las mujeres, intentando despertar a la naturaleza de su sueño con las caras mascaradas y alejar a los difuntos dañinos con el ruido de las esquilas. Los Montatos eran la representación del caballo conductor de los difuntos. Y el otro personaje, las Madamas, simbolizando el renacimiento y la blancura de las fibras textiles y por extensión de la vida vegetal.

Reserva tu casa rural en Sobrarbe

Letra de Pasacarreras de carnaval de La Ronda de Boltaña.

Vaya estrapaluzio
¡de la calle llega!. 
¿Quién será, la Ronda 
o el Silván de Tella?… 

“¡Don-dolón” de trucos, 
¡que te pilla o buco!. 
…Trangas y madamas, 
¡volvió Carnaval! 

¡Fuera, invierno, fuera!, 
¡borina y fartera!. 
Cornelio Zorrilla en
esta villa reina. 

Son chen de primera 
os combidaus que espera: 
de Graus, Furtaperas; 
Peirot, de Chistau. 

…¿Son esa pareja 
Bruno y la casera?: 
-“¡Esas manos, mosen, 
que nos van a ver!”… 

Los maziellos bailan 
con las aguedetas. 
Se admiten apuestas: 
¿quién pizcará a quién?… 

Máscaras y fiesta, 
¡que no duerma Bielsa!. 
Caballez, y un onso 
al que le arrean leña. 

…Pero la más pincha 
eres tú, morena. 
!”L´amontato” ascape 
feba yo con tú!

¡Fuera, invierno, fuera!, 
¡borina y fartera!. 
Carnaval trae cartas 
de la Primavera. 

Febrerillo loco, 
¡únete a la fiesta!. 
Con los “brinzoneros” 
vamos a bailar. 

¡Fuera, invierno, fuera!, 
¡Carnaval no espera!. 
En tractor, zorreando, 
rondará La Fueva. 

Y en San Chuan de Plan, 
encima la burreta, 
mejor que un obispo 
lo veras montar. 

¡Brindo por el día 
-¡tiempo hay de brindar!…- 
que pueda ir en auto 
de Yebra a Fiscal!

O que a Tierra Plana, 
“mesié” Carnaval 
llegue en tren de Francia 
parando en Canfranc. 

¡Que no le haga falta 
cruzar más pantanos! 
(…salvo que estén llenos 
de buen “Somontano”.) 

…Agua hasta las cejas, 
¿y aún hay vida y fiesta?. 
¡Montañés, de “agallas” 
no debes ir mal!

¡Fuera, invierno,fuera!, 
¡borina y fartera! 
Con la mesa puesta el
Pirineo espera. 

¡Fuera, invierno, fuera! 
¡au d´astí, puñetas!, que
aunque sea en barca, 
Carnaval vendrá. 

..que aunque en barca sea, 
vendrá Carnaval.